Cinergetik Privacy Policy (IN ENGLISH) (En Español)  (V češtině)

This Privacy Policy describes how your personal information is collected, used, and shared when you visit or make a purchase from https://www.cinergetik.com (the “Site”).

PERSONAL INFORMATION WE COLLECT

When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including information about your web browser, IP address, time zone, and some of the cookies that are installed on your device. Additionally, as you browse the Site, we collect information about the individual web pages or products that you view, what websites or search terms referred you to the Site, and information about how you interact with the Site. We refer to this automatically-collected information as “Device Information.”

We collect Device Information using the following technologies:

- “Cookies” are data files that are placed on your device or computer and often include an anonymous unique identifier. For more information about cookies, and how to disable cookies, visit http://www.allaboutcookies.org.
- “Log files” track actions occurring on the Site, and collect data including your IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.
- “Web beacons,” “tags,” and “pixels” are electronic files used to record information about how you browse the Site.

When we talk about “Personal Information” in this Privacy Policy, we are talking both about Device Information and Order Information.

HOW DO WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION?

We use the Order Information that we collect generally to fulfill any orders placed through the Site (including processing your payment information, arranging for shipping, and providing you with invoices and/or order confirmations). Additionally, we use this Order Information to:
Communicate with you;
Screen our orders for potential risk or fraud; and
When in line with the preferences you have shared with us, provide you with information or advertising relating to our products or services.

We use the Device Information that we collect to help us screen for potential risk and fraud (in particular, your IP address), and more generally to improve and optimize our Site (for example, by generating analytics about how our customers browse and interact with the Site, and to assess the success of our marketing and advertising campaigns).

SHARING YOUR PERSONAL INFORMATION

We share your Personal Information with third parties to help us use your Personal Information, as described above. For example, we use Shopify to power our online store–you can read more about how Shopify uses your Personal Information here: https://www.shopify.com/legal/privacy. We also use Google Analytics to help us understand how our customers use the Site–you can read more about how Google uses your Personal Information here: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. You can also opt-out of Google Analytics here: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Finally, we may also share your Personal Information to comply with applicable laws and regulations, to respond to a subpoena, search warrant or other lawful request for information we receive, or to otherwise protect our rights.

BEHAVIOURAL ADVERTISING
As described above, we use your Personal Information to provide you with targeted advertisements or marketing communications we believe may be of interest to you. For more information about how targeted advertising works, you can visit the Network Advertising Initiative’s (“NAI”) educational page at http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

Additionally, you can opt out of some of these services by visiting the Digital Advertising Alliance’s opt-out portal at: http://optout.aboutads.info/.

DO NOT TRACK
Please note that we do not alter our Site’s data collection and use practices when we see a Do Not Track signal from your browser.

YOUR RIGHTS
If you are a European resident, you have the right to access personal information we hold about you and to ask that your personal information be corrected, updated, or deleted. If you would like to exercise this right, please contact us through the contact information below.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you (for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above. Additionally, please note that your information will be transferred outside of Europe, including to Canada and the United States.

DATA RETENTION
When you place an order through the Site, we will maintain your Order Information for our records unless and until you ask us to delete this information.

MINORS
The Site is not intended for individuals under the age of 18.

CHANGES
We may update this privacy policy from time to time in order to reflect, for example, changes to our practices or for other operational, legal or regulatory reasons.

CONTACT US
For more information about our privacy practices, if you have questions, or if you would like to make a complaint, please contact us by e-mail at hello@cinergetik.com or by mail using the details provided below:

Plickova 566/13, Prague, PR, 14900, Czech Republic

 

Política de privacidad de Cinergetik (En español)

 

Esta Política de privacidad describe cómo se recopila, utiliza y comparte su información personal cuando visita o realiza una compra en https://www.cinergetik.com (el “Sitio”).

 

INFORMACIÓN PERSONAL QUE RECOPILAMOS

 

Cuando visita el Sitio, recopilamos automáticamente cierta información sobre su dispositivo, incluida información sobre su navegador web, dirección IP, zona horaria y algunas de las cookies que están instaladas en su dispositivo. Además, a medida que navega por el Sitio, recopilamos información sobre las páginas web individuales o los productos que ve, qué sitios web o términos de búsqueda lo remitieron al Sitio e información sobre cómo interactúa con el Sitio. Nos referimos a esta información recopilada automáticamente como “Información del dispositivo”.

 

Recopilamos información del dispositivo utilizando las siguientes tecnologías:

 

  • Las “cookies” son archivos de datos que se colocan en su dispositivo o computadora y, a menudo, incluyen un identificador único anónimo. Para obtener más información sobre las cookies y cómo deshabilitarlas, visite http://www.allaboutcookies.org.
  • Los “archivos de registro” rastrean las acciones que ocurren en el Sitio y recopilan datos, incluida su dirección IP, tipo de navegador, proveedor de servicios de Internet, páginas de referencia / salida y marcas de fecha / hora.
  • Las “balizas web”, las “etiquetas” y los “píxeles” son archivos electrónicos que se utilizan para registrar información sobre cómo navega por el Sitio.
    Cuando hablamos de “Información personal” en esta Política de privacidad, estamos hablando tanto de Información del dispositivo como de Información de pedido.

 

¿COMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL?

 

Usamos la Información del pedido que recopilamos generalmente para cumplir con cualquier pedido realizado a través del Sitio (incluido el procesamiento de su información de pago, la organización del envío y el suministro de facturas y / o confirmaciones de pedido). Además, utilizamos esta información de pedido para:
Comunicarse contigo;
Examinar nuestros pedidos para detectar posibles riesgos o fraudes; y
Cuando esté en consonancia con las preferencias que ha compartido con nosotros, proporcionarle información o publicidad relacionada con nuestros productos o servicios.

 

Usamos la Información del dispositivo que recopilamos para ayudarnos a detectar posibles riesgos y fraudes (en particular, su dirección IP) y, de manera más general, para mejorar y optimizar nuestro Sitio (por ejemplo, generando análisis sobre cómo nuestros clientes navegan e interactúan con el Sitio y para evaluar el éxito de nuestras campañas de marketing y publicidad).

 

COMPARTIENDO SU INFORMACIÓN PERSONAL

 

Compartimos su información personal con terceros para ayudarnos a utilizar su información personal, como se describe anteriormente. Por ejemplo, usamos Shopify para impulsar nuestra tienda en línea; puede leer más sobre cómo Shopify usa su información personal aquí: https://www.shopify.com/legal/privacy. También utilizamos Google Analytics para ayudarnos a comprender cómo nuestros clientes usan el Sitio; puede leer más sobre cómo Google usa su información personal aquí: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. También puede excluirse de Google Analytics aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

Finalmente, también podemos compartir su Información personal para cumplir con las leyes y regulaciones aplicables, para responder a una citación, orden de registro u otra solicitud legal de información que recibimos, o para proteger nuestros derechos.

 

PUBLICIDAD DE COMPORTAMIENTO
Como se describió anteriormente, utilizamos su información personal para proporcionarle anuncios o comunicaciones de marketing dirigidas que creemos que pueden ser de su interés. Para obtener más información sobre cómo funciona la publicidad dirigida, puede visitar la página educativa de Network Advertising Initiative (“NAI”) en http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

 

Además, si usted es un residente europeo, notamos que estamos procesando su información para cumplir con los contratos que podríamos tener con usted (por ejemplo, si realiza un pedido a través del Sitio), o para perseguir nuestros intereses comerciales legítimos enumerados anteriormente. Además, tenga en cuenta que su información se transferirá fuera de Europa, incluidos Canadá y Estados Unidos.

RETENCIÓN DE DATOS
Cuando realiza un pedido a través del Sitio, mantendremos su Información de pedido para nuestros registros a menos que y hasta que nos solicite que eliminemos esta información.

Menores
El Sitio no está destinado a personas menores de 18 años.

CAMBIOS
Podemos actualizar esta política de privacidad de vez en cuando para reflejar, por ejemplo, cambios en nuestras prácticas o por otras razones operativas, legales o reglamentarias.

CONTÁCTENOS
Para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad, si tiene preguntas o si desea presentar una queja, comuníquese con nosotros por correo electrónico a hello@cinergetik.com o por correo postal utilizando los detalles que se proporcionan a continuación:

Plickova 566/13, Praga, PR, 14900, República Checa

Zásady ochrany osobních údajů Cinergetik (V českém jazyce)

 

Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak jsou vaše osobní údaje shromažďovány, používány a sdíleny při návštěvě nebo nákupu na webu https://www.cinergetik.com (dále jen „web“).

OSOBNÍ INFORMACE SHROMAŽĎUJEME

Když navštívíte web, automaticky shromažďujeme určité informace o vašem zařízení, včetně informací o vašem webovém prohlížeči, IP adrese, časovém pásmu a některých cookies, které jsou nainstalovány ve vašem zařízení. Při procházení webu navíc shromažďujeme informace o jednotlivých webových stránkách nebo produktech, které prohlížíte, jaké webové stránky nebo vyhledávací dotazy vás odkazovaly na web a informace o tom, jak s webem pracujete. Tyto automaticky shromážděné informace označujeme jako „Informace o zařízení“.

Informace o zařízení shromažďujeme pomocí následujících technologií:

– „Cookies“ jsou datové soubory, které jsou umístěny ve vašem zařízení nebo počítači a často obsahují anonymní jedinečný identifikátor. Další informace o souborech cookie a o tom, jak je zakázat, naleznete na adrese http://www.allaboutcookies.org.
– „Soubory protokolu“ sledují akce, které se na webu vyskytují, a shromažďují data včetně vaší IP adresy, typu prohlížeče, poskytovatele internetových služeb, odkazujících / výstupních stránek a datových a časových razítek.
– „Web beacons“, „tagy“ a „pixely“ jsou elektronické soubory používané k záznamu informací o tom, jak procházíte web.

Když v těchto zásadách ochrany osobních údajů hovoříme o „osobních údajích“, jedná se o informace o zařízení a informace o objednávce.

JAK POUŽÍVÁME VAŠE OSOBNÍ INFORMACE?

Informace o objednávce, které obecně shromažďujeme, používáme k plnění veškerých objednávek zadaných prostřednictvím webu (včetně zpracování vašich platebních údajů, zajištění přepravy a poskytnutí faktur a / nebo potvrzení objednávky). Dále používáme tyto informace k objednávce k:
Komunikovat s vámi;
Prověřte naše objednávky na potenciální riziko nebo podvod; a
V souladu s preferencemi, které jste s námi sdíleli, vám poskytujeme informace nebo reklamu týkající se našich produktů nebo služeb.

Informace o zařízení, které shromažďujeme, používáme k tomu, abychom nám pomohli prověřit potenciální riziko a podvody (zejména vaši IP adresu) a obecněji vylepšit a optimalizovat náš web (například generováním analytických údajů o tom, jak naši zákazníci procházejí a komunikují s a vyhodnotit úspěšnost našich marketingových a reklamních kampaní).

SDÍLENÍ VAŠICH OSOBNÍCH INFORMACÍ

Vaše osobní údaje sdílíme s třetími stranami, abychom nám pomohli používat vaše osobní údaje, jak je popsáno výše. Například používáme Shopify k napájení našeho online obchodu – další informace o tom, jak Shopify používá vaše osobní údaje, naleznete zde: https://www.shopify.com/legal/privacy. Google Analytics používáme také k tomu, abychom pochopili, jak naši zákazníci používají tento web – další informace o tom, jak Google používá vaše osobní údaje, naleznete zde: https://www.google.com/intl/cs/policies/privacy/. Můžete se také odhlásit ze služby Google Analytics zde: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Nakonec můžeme také sdílet vaše osobní údaje, abychom vyhověli platným zákonům a předpisům, abychom reagovali na předvolání, příkaz k domovní prohlídce nebo jinou zákonnou žádost o informace, které obdržíme, nebo abychom jinak chránili naše práva.

CHOVÁNÍ REKLAMY
Jak je popsáno výše, používáme vaše osobní údaje k tomu, abychom vám poskytovali cílené reklamy nebo marketingovou komunikaci, o které se domníváme, že by vás mohla zajímat. Další informace o tom, jak cílená reklama funguje, můžete navštívit na vzdělávací stránce iniciativy Network Advertising Initiative („NAI“) na adrese http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

Dále se můžete odhlásit z některých z těchto služeb na portálu pro odhlášení Digital Advertising Alliance na adrese: http://optout.aboutads.info/.

NESLEDOVAT
Vezměte prosím na vědomí, že neměníme postupy shromažďování a používání dat našich stránek, když vidíme signál Nesledovat z vašeho prohlížeče.

VAŠE PRÁVA
Pokud jste obyvatelem Evropy, máte právo na přístup k osobním údajům, které o vás máme, a požadovat opravu, aktualizaci nebo odstranění vašich osobních údajů. Chcete-li toto právo uplatnit, kontaktujte nás prostřednictvím níže uvedených kontaktních údajů.

Kromě toho, pokud jste evropským rezidentem, bereme na vědomí, že zpracováváme vaše údaje za účelem plnění smluv, které s vámi můžeme mít (například pokud provedete objednávku prostřednictvím webu), nebo abychom jinak sledovali naše legitimní obchodní zájmy uvedené výše. Dále si uvědomte, že vaše informace budou přeneseny mimo Evropu, mimo jiné do Kanady a Spojených států.

UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ
Když zadáte objednávku prostřednictvím tohoto webu, uchováme vaše informace o objednávce pro naši potřebu, dokud nás nepožádáte o smazání těchto údajů.

Nezletilí
Web není určen pro osoby mladší 18 let.

ZMĚNY
Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat, abychom zohlednili například změny v našich postupech nebo z jiných provozních, právních nebo regulačních důvodů.

KONTAKTUJTE NÁS
Chcete-li získat další informace o našich postupech v oblasti ochrany osobních údajů, máte-li dotazy nebo chcete-li podat stížnost, kontaktujte nás e-mailem na adrese hello@cinergetik.com nebo e-mailem pomocí níže uvedených údajů:

Plickova 566/13, Praha, PR, 14900, Česká republika

Cómo verlo GRATIS

  1. Comparte nuestro trailer en al menos dos de tus redes sociales. Puedes descargarlo o usar los enlaces.
  2. Etiqueta al menos 5 amigos en cada una.
  3. Envía al privado capturas de pantalla y/o enlaces públicos de tus posts a nuestras redes de  @cinergetik (facebook, instagramtwitter).
  4. Te enviaremos un código para rentarlo gratis por 48 horas.
  5. Disfruta del cortometraje.

(Nota: Los fondos obtenidos a través de nuestras ventas ayudarán con la contínua distribución de este proyecto y con la realización del próximo filme de este director)